En passant

Des journées d’entraînements JEDI pour les doctorants et ingénieurs !

DES JOURNÉES D’ENTRAÎNEMENTS JEDI POUR LES DOCTORANTS ET INGÉNIEURS !


L’Institut des systèmes complexes (ISCPIF) propose tout au long de l’année des journées d’entrainements JEDI destinées aux doctorants et ingénieurs.

Prochaines formations :
» Text mining, le 2 juin

Le text mining c’est la fouille de textes en langue naturelle, qui traite des séquences de chaînes de caractères à la recherche d’informations structurables. […] Concrètement, durant les 3 heures, nous tenterons de programmer en python une chaîne de travail basique qui extrait des termes intéressants d’un corpus et les regroupe par famille sémantique.

Les techniques abordées seront :

  • récupération d’un corpus par une API externe et gestion des formats
  • chaîne de pré-traitement fondamentale (segmentation, étiquetage morpho-syntaxique, lemmatisation)
  • approche distributionnelle pour le clustering des termes (regroupement des semblables)
  • report des classes obtenues comme annotations dans les textes source

Continuer la lecture de Des journées d’entraînements JEDI pour les doctorants et ingénieurs !

Un Mooc de l’ABES pour manipuler des données EAD

Un Mooc de l’ABES pour manipuler des données EAD

La plateforme de l’Agence bibliographique de l’enseignement supérieur (ABES) met à la disposition un Mooc (moodle) sur XPath, XSLT : des langages XML appliqués à l’EAD1.

L’EAD (Encoded Archival Description) sert à encoder les descriptions de manuscrits et de documents d’archives.

Ce cours en ligne est divisé en plusieurs chapitres2 :

  • Rappels sur le langages XML
  • Les chemins XML : XPATH
  • Le filtre d’export dans CALAMES
  • Transformer l’XML-EAD : le langage XSLT
  • Conclusion
  1. Merci à Véronique Ginouvès de la Phonothèque MMSH pour cette information. []
  2. Certains des langages de cette formation ont par ailleurs été abordés au cours des formations e-philologie dans le cadre du programme e-philologie PSL en collaboration avec l’ENC, l’EPHE, l’EHESS, et l’ENS []

Journée d’étude sur l’édition numérique et le crowdsourcing

Journée d’étude sur l’édition numérique et le crowdsourcing

TranscriptionCollaborative_ArchivesNationales

Le 16 mars prochain,  une journée d’étude intitulée « Transcription
collaborative et édition numérique de manuscrits : enjeux, outils et
perspectives » est organisée aux Archives nationales, sur le site de
Pierrefitte-sur-Seine, en partenariat avec les universités de
Cergy-Pontoise et de Saint-Quentin-en-Yvelines, l’École nationale des chartes (Centre Jean-Mabillon), les archives départementales des Yvelines et la Fondation des sciences politiques.
Elle a pour objet de réfléchir à ce que recouvrent les concepts de
transcription collaborative et de programmes éditoriaux utilisant TEI1 .

Seront notamment abordées les questions de crowdsourcing pour l’édition numérique et les enjeux scientifiques.

Pour consulter et télécharger le programme en ligne, rendez-vous sur le site des Archives nationales : www.archives-nationales.culture.gouv.fr

  1. Message de Florence Clavaud, diffusé sur la liste DH de Renater []

Intelligence artificielle : Yann LeCun, l’un des pères du « deep learning » au Collège de France

Intelligence artificielle : Yann LeCun, l’un des pères du « deep learning1 » au Collège de France

Yann LECUN, chercheur et directeur Facebook AI Research (FAIR)2 de Facebook, est le nouveau professeur invité de la Chaire Informatique et sciences numériques du Collège de France, chaire créée en partenariat avec l’INRIA.

Yann LeCun, spécialiste de l’apprentissage automatique des machines (« machine learning »), est l’un des pères du « Deep Learning » (« apprentissage profond ») ; une méthode à laquelle il se consacre depuis 30 ans, malgré le scepticisme qu’il rencontre au départ dans la communauté scientifique. Le Deep Learning, qui fait appel à la fois aux connaissances en neurosciences, aux mathématiques et aux progrès technologiques, est aujourd’hui plébiscité comme une véritable révolution dans le domaine de l’intelligence artificielle. Il a déjà permis d’immenses progrès et de multiples applications dans les domaines de la reconnaissance faciale et vocale, de l’étiquetage d’images, du traitement automatisé du langage ou encore de la vision par ordinateur.

Pour lire la suite, RDV sur la page du communiqué de presse de l’INRIA et du Collège de France

Continuer la lecture de Intelligence artificielle : Yann LeCun, l’un des pères du « deep learning » au Collège de France

  1. « aussi appelé deep structured learning, hierarchical learning ou apprentissage profond » source et définition []
  2. Fil Twitter de l’#Intelligenceartificielle ; lire également l’article sur LeMonde.fr « Facebook ouvre un laboratoire d’intelligence artificielle à Paris » []

Les mercredis e-philologie PSL : Pundit. Web annotation for the Digital Humanities

Les mercredis e-philologie PSL : Pundit. Web annotation for the Digital Humanities :

pundit

Dans le cadre des séminaires  du programme e-philologie PSL, en collaboration avec l’ENS, l’ENC, l’EHESS et l’EPHE, Francesca Di Donato interviendra  pour présenter Pundit :

The presentation will introduce the audience to the topic of web annotation and to the application of Linked Data technologies to this domain, considering specific applications in the Digital Humanities based on the use of Pundit.

  • Quand : Mercredi 3 février 2016.
  • Heure : 13h à 15h.
  • Où : ENC, salle Delisle, 65 rue de Richelieu, 75002 Paris.

Pour plus de détails, RDV sur le site ephilolog

Le parcours du Prof. Easton, un témoignage de l’apport indéniable des computer sciences dans l’étude des manuscrits

Le parcours du Prof. Easton, un témoignage de l’apport indéniable des computer sciences dans l’étude des manuscrits

Dans l’article Using technology to uncover history paru récemment sur le site Democratic & Chronicle1, le journaliste John Goodman2 retrace le parcours du Prof. Easton3, du Rochester Institute of Technology. Il montre notamment ses diverses collaborations avec de prestigieux établissements scientifiques pour l’interprétation des manuscrits d’origines culturelles diverses, et plus généralement des textes et images du patrimoine culturel, collaborations scientifiques importantes grâce à son apport dans l’image spectrale :

He is one of the pioneers in spectral imaging of cultural heritage

Invité récemment par l’EPHE (septembre 2014 et septembre 2015),  en collaboration avec d’autres institutions en France et en Allemagne, Prof. Easton collabore également avec l’IRHT :

In September 2014, Easton went to Frances for a preliminary look. « We took pictures of different damaged manuscripts, » said Easton, who was able to decipher letters where the ink suffered water damage, fading and charring.

Continuer la lecture de Le parcours du Prof. Easton, un témoignage de l’apport indéniable des computer sciences dans l’étude des manuscrits

  1. source []
  2. JGOODMAN@Gannett.com []
  3. informations complémentaires []

Appel à contribution : Natural Sciences and Technology in Manuscript Analysis

Appel à contribution : Natural Sciences and Technology in Manuscript Analysis

Conférence internationale qui se tiendra du 29 février au 2 mars prochain, au Center for the Study of Manuscript Cultures à l’université de Hambourg.

Suggestions des contributions attendues, for original research work stressing the role of natural sciences and technology in the following areas :

  • Image analysis of visual manuscript features
  • Recovering lost writing
  • Material analysis of writing material
  • Cutting edge techniques1.

Daniel Stoekl Ben Ezra et Judith Schlanger de l’EPHE font partie des membres du conseil consultatif international.

Pour en savoir plus et vous inscrire, rdv directement sur le site www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de.

  1. source : www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de []

L’Antiquité à l’ère du numérique…

L’ Antiquité à l’ère du numérique…

Présentations, posters, workshops : diversité des contributions  et des écritures (hiéroglyphe, copte, démotique, grec), corpus annotés et 3D.

Quand : à Leipzig, 4-6 Novembre 2015.
Hashtag : #DHEgypt15
Détail du programme :  www.dh.uni-leipzig.de

Neatline, un module d’extension incontournable de cartographie

Neatline, un module d’extension incontournable de cartographie

Difficile de garder sous silence un plugin (= module d’extension) aussi intéressant que celui développé pour Omeka1  par l’équipe de Scholars’ lab2Neatline 3.

Ce plugin Neatline permet de concevoir des cartes complexes (“complex maps”) ; par “complex”, il faut surtout retenir la notion de ‘diversification’ des outils, outils qui deviennent vite indispensables pour suivre des évènements et/ou analyser des éléments contextuels sur lesquels l’auteur souhaite communiquer. On peut retenir principalement trois outils :

  • le timeline ;
  • l’annotation directement dans l’image ;
  • la narration des différentes séquences.

Sans aucun doute, un des exemples les plus explicites pour montrer les prouesses tant pédagogiques que scientifiques est la carte the Catalogue of Ships qui analyse l’ordre narratif des toponymes dans la littérature de Homère :

Mapping the Catalogue of Ships

Mapping the Catalogue of Ships analyzes the narrative order of the toponyms within each contingent in terms of their geographical distribution. For the majority of contingents, narrative clusters of sites reflect local geographical realities. This geospatial organizational principle comes to light through the analysis of what we term syntactical and line-by-line groups. Syntactical groups are instances in which a single verb governs a group of towns; line-by-line groups are instances in which several towns fall into a single verse. It turns out that these syntactical and line-by-line groups frequently accord with local geographic features or travel routes.

De nombreux autres exemples sont à découvrir sur le site de Neatline.

  1. Plateforme d’édition gratuite et open source de contenus scientifiques pour les musées, bibliothèques, expositions, etc — en savoir plus sur Omeka… Pour gérer ses collections, l’EPHE ne fait pas exception puisqu’elle utilise aussi cet éditeur scientifique — accès actuellement restreint. []
  2. équipe constituée d’étudiants et de chercheurs de l’University of Virginia Library []
  3. fil twitter pour suivre les dernières mises à jour, ainsi que le GitHub pour participer au développement et/ou pour proposer des améliorations sans pour autant être des experts puisqu’il y a une partie forum accessible aux plus néophytes. []

Le potentiel du XRF pour étudier les matériaux et techniques des artisans au POA

Le potentiel du XRF pour étudier les matériaux et techniques des artisans au POA

Récemment, des analyses XRF1  ont été faites sur des figurines trouvées sur le site d’Ugarit2, analyses prometteuses d’abord parce qu’elles encouragent et valorisent l’interdisciplinarité, ensuite parce qu’elles apportent des informations scientifiques plus précises sur des techniques de métallurgie pratiquées à la fin de l’Âge de Bronze (1400-1300) au Levant :

The results of the present study demonstrate and highlight the potential of scanning micro-XRF to expand the analytical information obtained beyond the spatially resolved elemental composition, thus offering more insight into metallurgical techniques applied by the ancient craftsmen3.

Les résultats de ces analyses XRF ont été récemment publiés dans un article collectif4  In situ scanning micro-XRF analyses of gilded bronze figurines at the National Museum of Damascus.

  1. Prochainement, l’EPHE, en collaboration avec l’Université Franco-Allemande, organise une semaine de formation sur les outils HN tels que XRF, RTI pour l’étude des manuscrits. Ces outils contribuent indiscutablement à la recherche dans nos disciplines SHS et donnent encore plus de poids à l’interdisciplinarité.   []
  2. Ras Shamra, en Syrie actuelle ; voir la mission archéologique syro-française []
  3. source Journal of Analytical Atomic Spectrometry []
  4. V. Kantarelou,   A. G. Karydas,   D. Sokaras,   L. Mahfouz,  A. Qurdab,   M. Al-Saadi,   M. Giannoulaki et   V. Argyropoulos []

Séminaire sur l’ontologie en SHS

Séminaire sur l’ontologie en SHS

Inscriptions ouvertes pour deux journées de séminaire, organisé par le Consortium MASA, la MSH Val de Loire et l’UMR CITERES :

  • Date : le 9 et 10 novembre 2015 ;
  • Lieu : MSH Val de Loire, 33 allée Ferdinand de Lesseps, Tours ;
  • Public : « chercheurs, enseignants-chercheurs, doctorants, ingénieurs et techniciens, rattachés aux disciplines des sciences humaines et sociales » ;
  • Niveau : novices en ontologie acceptés.

À propos de l’ontologie :

Les ontologies, en proposant une structuration globale par grand domaine, apparaissent comme une solution possible pour faire communiquer des corpus hétérogènes. La publication des systèmes d’information dans le web des données constitue l’aboutissement de la démarche qui offrira l’interconnexion des données1.

Pour en savoir plus et s’inscrire avant le 16 octobre…

  1. source MSH Val de Tours []

Une ère digitale pour les oeuvres de Dante !

Une ère digitale pour les oeuvres de Dante !

Digital DanteL’université Columbia, son centre pour la recherche digitale et l’érudition et son département d’italien donnent vie à un projet numérique sur les oeuvres de Dante, projet débuté1  il y a une vingtaine d’années : traductions annotées, bibliographie détaillée, outil de lecture interactive, galerie des premières illustrations numérisées. Ce projet numérique dantesque2  (c’est rien de le dire) met la divine comédie à l’honneur. Le travail sur l’intertextualité est colossal ! L’indexation permet une  recherche rapide à partir d’un mot, d’un personnage, d’un évènement, d’un lieu géographique, d’une occurence. Une expérience de lecture « digitale » des oeuvres de Dante qui ne passera probablement pas inaperçue !

  1. Jennifer Hogan, initiatrice du projet pendant ses années de thèse []
  2. cette annonce coïncide avec l’annonce du colloque Dantesque. Sur les traces du modèle, organisé par les laboratoires CPCT (lettres) et TIL (langues) de l’Université de Bourgogne en 2016 []

The Digital Humanities: A Primer for Students and Scholars

The Digital Humanities: A Primer for Students and Scholars

The Digital HumanitiesEileen Gardiner et Ronald G. Musto, proposent une approche à la fois théorique et pratique pour appréhender les projets qui impliquent l’utilisation des humanités numériques :

It surveys digital humanities tools and their functions, the digital humanists’ environments, and the outcomes and reception of their work. The book pays particular attention to both theoretical underpinnings and practical considerations for embarking on digital humanities projects. It places the digital humanities firmly within the historical traditions of the humanities and in the contexts of current academic and scholarly life.

Sortie prévue le 30 juin 2015, édité chez Cambridge University Press.

Wikipédia, objet scientifique non identifié

« Wikipédia, objet scientifique non identifié »

Wikipédia, Objet scientifique non identifiéWikipédia1  est toujours sujet à discussion, à la fois sur la légitimation et sur la qualité des informations. Les éléments participatif et collaboratif sont évidemment intrinsèquement lié à Wikipédia. Sous la direction de Lionel Barbe, Louise Merzeau et Valérie Schafer, une nouvelle réflexion a été engagée2, Wikipédia, object scientifique non identifié, pour chercher notamment

à identifier des enjeux en termes d’intermédiation des savoirs, de structuration et de reconnaissance d’un champ ou de diffusion de la culture scientifique.

L’une d’entre elles pourrait être des plus intéressantes, « Une analyse épistémologique de l’expertise dans Wikipédia » de Pierre Willaime3.

  1. Sur Polemic Tweet, discussions de qualité à l’occasion de la journée d’étude du 8 juin 2015 « Formats et réceptions des nouvelles éditorialisations numériques », lien Framasoft []
  2. « Parmi  les dix premiers sites visités au monde, Wikipédia est désormais d’un usage courant dans le milieu éducatif et scientifique. Mais quelles sont exactement les relations que les chercheurs ont nouées avec la plus célèbre encyclopédie participative et collaborative en ligne ? Tel est l’objet de ce livre collectif et interdisciplinaire, où alternent études de cas et réflexions transversales. » — source Presses universitaire de Paris Ouest []
  3. Un enregistrement vidéo d’une de ses précédentes interventions au sujet de son expertise Wikipédia, à l’occasion de la journée étude « Wikipédia. Objet scientifique non indentifié » []

Identificateur unique pour la littérature biomédicale

Identificateur unique pour la littérature biomédicale

Resource Identification Portal1, released in support of a pilot project to provide identifiers for Antibodies, Model Organisms, and Tools (software, databases, services).

Le principe est simple et illustré par l’exemple suivant :  Genethon2 :

Genethon

Résultat de la recherche :

Genethon DNA and Cell Bank, RRID:nlx_63525

Ensuite, passer la souris sur le lien “Cite This” pour voir apparaître une bulle de texte qui donne la référence à citer dans les publications, ex. “Genethon DNA and Cell Bank, RRID:nlx_63525”.

Plus d’informations également sur le blog PLOS Biologue.

  1. plus d’informations sur Force11 et revue de presse détaillée []
  2. laboratoire dans lequel collabore Daniel Stockholm, maître de conférence à l’EPHE []